Стаття 77wa
чиннаОсобливі положення щодо неповнолітніх осіб
Суд може постановити, що програма, зазначена у статті 77w, частині третій, повністю або частково складається з форми догляду, передбаченої статтею 5, частиною другою, пунктами «a» та «b» Закону про догляд за молоддю (Wet op de jeugdzorg), якщо фонд, зазначений у статті 1, пункті «f» цього Закону, прийняв стосовно обвинуваченого рішення, з якого випливає, що він потребує такої форми догляду. Рішення додається до висновку Ради із захисту дітей.
На відміну від положень першого абзацу, суд, якщо фонд (stichting), зазначений у статті 1, підпункт f, Закону про допомогу дітям (Wet op de jeugdzorg), не приймає або невчасно приймає рішення, з якого випливає, чи потребує підозрюваний такої форми допомоги, може на підставі відповідного висновку Ради з питань захисту дітей (raad voor de kinderbescherming) постановити, що програма, зазначена у статті 77w, третій абзац, повністю або частково складається з форми допомоги, зазначеної у першому абзаці.
Якщо суд застосував положення, передбачені в другому абзаці, рада невідкладно повідомляє про це фонд, як це визначено у статті 1, підпункт f, Закону про допомогу молоді (Wet op de jeugdzorg).
De rechter kan bepalen dat het in artikel 77w, derde lid, bedoelde programma geheel of ten dele komt te bestaan uit een vorm van zorg als bedoeld in artikel 5, tweede lid, onderdelen a en b, van de Wet op de jeugdzorg, indien de stichting, bedoeld in artikel 1, onder f, van die wet ten aanzien van de verdachte een besluit heeft genomen waaruit blijkt dat deze op deze vorm van zorg is aangewezen. Het besluit wordt overgelegd bij het advies van de raad voor de kinderbescherming.
In afwijking van het eerste lid kan de rechter, indien de stichting als bedoeld in artikel 1, onder f, van de Wet op de jeugdzorg een besluit waaruit blijkt of de verdachte op deze vorm van zorg is aangewezen niet of niet tijdig neemt, op een daartoe strekkend advies van de raad voor de kinderbescherming bepalen dat het in artikel 77w, derde lid, bedoelde programma geheel of ten dele komt te bestaan uit een vorm van zorg als bedoeld in het eerste lid.
Indien de rechter toepassing heeft gegeven aan het bepaalde in het tweede lid, doet de raad daarvan onverwijld mededeling aan de stichting als bedoeld in artikel 1, onder f, van de Wet op de jeugdzorg.